1、這句話的意思是：隔了一年，政治清明通達(dá)，人民安居和順，各種荒廢的事業(yè)都興辦起來了。

2、出處：宋·歐陽修《岳陽樓記》選段：慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。

【資料圖】

3、越明年，政通人和，百廢具興，乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上，屬予作文以記之。

4、譯文：慶歷四年的春天，滕子京被降職到巴陵郡做太守。

5、隔了一年，政治清明通達(dá)，人民安居和順，各種荒廢的事業(yè)都興辦起來了。

6、于是重新修建岳陽樓，擴(kuò)大它原有的規(guī)模，把唐代名家和當(dāng)代人的詩賦刻在它上面。

7、囑托我寫一篇文章來記述這件事情。

8、文本解讀宋仁宗慶歷五年(1045)，作者同科好友、巴陵太守滕子京增修岳陽樓，屬被貶知鄧州(今河南鄧縣)的作者為樓作記，六年撰此文作答。

9、在說明寫作緣由后，重點(diǎn)描寫洞庭湖的景色，抒發(fā)登樓覽物者的悲喜之情：面對淫雨霏霏，滿目蕭然之景，遷客騷人感極而悲；面對春和景明，心曠神怡之景，遷客騷人喜氣洋洋。

10、異于此二者的仁人，則“不以物喜、不以己悲”，居官憂民，退隱憂君。

11、作者以寓情于景的手法抒寫的政治抱負(fù)，既是自己在貶居生活中堅(jiān)持政治理想的自我鞭策，又是對同遭厄運(yùn)的朋友們的勉勵(lì)和鼓舞。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

關(guān)鍵詞：