“我的很多老師已經(jīng)故去了，我把我學(xué)會的東西教給更年輕的一代，將來你們有機(jī)會走上舞臺，要去影響身邊的家人、朋友、同學(xué)，讓更多年輕人有機(jī)會欣賞京劇這么美好的藝術(shù)，京劇就可以發(fā)光?！蓖醌樿ふf。8月17日，由上海京劇院國家一級演員王珮瑜、國家京劇院國家一級演員王越領(lǐng)銜主演京劇電影《捉放曹》點映在和平影都舉行，拉開“京劇電影《捉放曹》2023滬上展映”大幕。

8月29日至9月30日，每周二至周六，上海大光明電影院、上海ua梅龍鎮(zhèn)廣場電影城、浦東保利國際影城、cg影城白玉蘭廣場店、永華電影城、朵云軒杜比全景聲影城等逾30家影院將放映《捉放曹》。

《捉放曹》是上海京劇院繼《霸王別姬》《蕭何月下追韓信》《勘玉釧》《貞觀盛事》后參與出品的第5部“京劇電影工程”作品，歷經(jīng)10個月籌備、2個月拍攝，近兩年后期剪輯、制作，今年8月底將最終呈現(xiàn)給廣大觀眾。該片遵循“尊古不泥古、創(chuàng)新不失宗”創(chuàng)作宗旨，講述《三國演義》中陳宮與曹操經(jīng)典故事，強化京劇功法與電影敘事融合的優(yōu)勢，探索京劇電影更具觀賞性、更有含金量的打開方式。

(資料圖片)

王珮瑜透露，電影籌備時考慮過《伍子胥》《珠簾寨》《搜孤救孤》《朱砂痣》等題材，最后選定《捉放曹》。1994年，16歲的王珮瑜學(xué)習(xí)《捉放曹》，首次在蘭心大戲院表演，“那時的我對人物、歷史故事應(yīng)該呈現(xiàn)什么樣的狀態(tài)，其實不了解。老師要求我們這么演、這么唱、出場走到這兒、打馬往回走、上場、下場……隨著舞臺實踐增加，我慢慢理解劇情、理解人物，自己也會琢磨，向很多老師討教《捉放曹》演唱和表演技法。我對這出戲有獨特的情感，所以愿意琢磨，愿意花時間?！?/p>

“以電影方式記錄戲曲表演一直有爭論，需要通過不斷思考、探索和實踐解決矛盾。電影直接把寫實的放大畫面送到觀眾眼前。戲曲表演要讓劇場第一排到最后一排觀眾都能看清，需要夸張的虛擬表演方式，和電影表達(dá)會呈現(xiàn)某些不兼容。”王珮瑜坦言，在電影鏡頭下，京劇演員不斷調(diào)整，“甚至舞美、燈光、樂隊都與我熟悉狀態(tài)不一樣。比如《捉放曹》第一次出場就要騎馬，到最后騎著馬下去，還得唱，表演捋髯口、打馬，到底應(yīng)該寫實還是虛擬？我們幾經(jīng)討論，影片保留京劇的虛擬表演。”

坐在電影院，看自己主演的京劇電影，王珮瑜還有一些新體會，“從小練功，我被老師要求擰眉瞪眼，通過電影鏡頭放大，我發(fā)現(xiàn)眼神確實練得挺好，化妝、勒頭后，鏡頭一推，眼睛挺亮的。大家現(xiàn)在習(xí)慣通過微信、電話等一切不見面方式避免社交尷尬，久而久之，我們不會用眼神和言語去面對面與人交談，這是人際溝通的缺失。通過京劇學(xué)習(xí)、觀摩，你會發(fā)現(xiàn)一個眼神比一個微信表情包有用?！?/p>

“蒼茫人間事，真假誰鑒察。丈夫思報國，青衫走天涯。捉曹又放曹，千古爭共話。英雄何在，且看浪淘沙……”《捉放曹》片尾，王珮瑜演唱原創(chuàng)京歌《浪淘沙》，“京劇講求虛擬，一句念白、一句唱詞勾勒意境。電影有一些沒有說完的內(nèi)容，通過主題曲《浪淘沙》呈現(xiàn)給觀眾。上海京劇院副院長、《捉放曹》劇本整理馮鋼老師為《浪淘沙》寫的唱詞非常優(yōu)美。我們在片尾又加上李少春等京劇大師介紹，讓廣大觀眾了解一出經(jīng)典劇目不是一蹴而就的?！蹲椒挪堋氛Q生至今200年，經(jīng)歷這么多大師打磨，一代代傳承到今天。我學(xué)的每個版本、每句唱腔、每段表演都有大師們的印記。”

《捉放曹》導(dǎo)演滕俊杰表示，該劇是一出真正的骨子老戲，講述兩個靈魂分道揚鑣、兩個身影彼此映照，至今帶給觀眾哲思。馮鋼說，作為深入人物內(nèi)心的戲，《捉放曹》文本梳理在修舊如舊前提下精細(xì)微調(diào)，通過鏡頭推拉搖移，把粗獷、寫意的舞臺表演細(xì)膩化。在舞臺導(dǎo)演朱偉剛看來，《捉放曹》沒有恢弘場面，人物也少，但電影積極應(yīng)對挑戰(zhàn)，仍然讓觀眾看得津津有味。主演郭毅是王珮瑜師弟，“通過電影拍攝，我對人物理解、對電影和舞臺表演模式差異有了新的體認(rèn)。”

《捉放曹》由上海電影（集團(tuán)）有限公司、上海京劇院、上海廣播電視臺及首都京胡藝術(shù)研究會聯(lián)合出品，17日點映由上海市電影發(fā)行放映行業(yè)協(xié)會聯(lián)合上海京劇院策劃舉辦，展映依托上海戲劇電影院線、上海藝術(shù)電影聯(lián)盟等院線展開。未來，上海京劇院將聯(lián)合電影放映行業(yè)協(xié)會，每年為影迷和京劇愛好者上映京劇電影。

欄目主編：施晨露

文字編輯：施晨露

本文作者：諸葛漪

關(guān)鍵詞：